不要成为自己人生的旁观者

不要成为自己人生的旁观者

中文版：

能够在海上领航是全世界独一无二的非凡天赋。没有什么比离开港又，并知道我可以让我的团队和船安全地从一个港又到达相距数千英里的另一个港又，更能让我感到满足。

对我来说，在海上意味着完全的自由，这是让你成为你自己的终极机遇，因为你只能是你自己。你在船员面前无处可藏。这是一个很小的区域。Maiden船身长度只有为58英尺。船上有12名女性船员。也就是说，你们每天朝夕相处，因此你必须展现真实的自己。

对我而言，航行期间最重要的时刻就是陆地消失的那一霎那。这是一段难以形容的时刻——（惊叹）冒险，勇往直前，只有你和船上的一切。我希望每个人一生中至少可以经历一次。你离陆地越远，越能适应真实的自己。是你来决定我们如何到达下一个地方，我们如何活着，我们如何互相照顾，以及我们如何才能成功到达彼岸。

每当我做演讲的时候，最常被问到的问题就是：“你是怎样成为一名海上赛艇水手的？”这是一个非常好的问题。我总是想说“我有一个愿景，它变成了一个梦想，之后又变成了一种迷恋”，但是当然，生活不是那样的，我真的很想让人们了解我的一点就是，我的生活并不是从A变到B——有多少人可以说他们的生活就是从A变到B，心里想着“我要去做”，然后就去做了？所以我说了实话。事实是，我15岁那年被学校开除了，我那忍无可忍的校长给我饱受苦难的母亲寄了一张言辞激烈的便条，主要的意思是，如果Tracy再次踏进学校的大门，我们就会报警。我妈妈把我带回了家对我说：“亲爱的，教育并不适合所有人。”然后她给了我这辈子收到的最好的建议。她说：“我们每个人都擅长某件事，你只需要去发现那是什么。”于是在16岁那年，她让我背着背包去了希腊。

在线投稿